Štefan Píri PÍRI TRANS

Hokovce 222, 935 84 Hokovce

 

Vec:

Verejné obstarávanie – Podprahová zákazka §99, realizovaná podprahovým postupom § 99 - 101,v zmysle zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní – neprioritné služby.

 

Obstarávateľ, osoba podľa §7, Vás vyzýva k predloženiu cenovej ponuky na uskutočnenie služby pre nasledovný predmet obstarávania:“Zvyšovanie jazykových zručností a rozvoj zamestnaneckých zručností“ (v rámci realizácie projektu „Zvyšovanie zamestnanosti vo firme Štefan Píri PÍRI TRANS“).

1.Identifikácia verejného obstarávateľa.

Názov: Štefan Píri PÍRI TRANS

IČO: 18019030

Adresa: Hokovce 222

Obec:HOKOVCE

PSČ: 935 84

Kontaktná osoba: Štefan Píri

Telefón: 036/7491433

Fax. 036/7491433

Elektronická pošta: Táto emailová adresa je chránená pred spambotmi, aby ste ju videli, povolte JavaScript

 

2. Predmet obstarávania.

“Zvyšovanie jazykových zručností a rozvoj zamestnaneckých zručností“ (v rámci realizácie projektu „Zvyšovanie zamestnanosti vo firme Štefan Píri PÍRI TRANS“).

 

Predmet zákazky sa skladá z týchto častí:

Časť A – Anglický jazyk

Časť B – Nemecký jazyk

Časť C-  Psychosociálne zručnosti

Časdť A- Anglický jazyk

Predmetom vzdelávacej aktivity „Anglický jazyk“ je vzdelávanie zamestnancov osoby podľa § 7 zákona o verejnom obstarávaní (ďalej len „účastníci“).

 

V rámci vzdelávacej aktivity „Anglický jazyk“ je uchádzač povinný zabezpečiť vzdelávanie tak, aby účastník zvládol základy anglickej gramatiky, základnú slovnú zásobu, frazeológiu, výslovnosť a ďalšie hovorové javy potrebné pre dorozumievanie v bežných situáciách spoločenského styku s cudzincami doma, alebo v cudzom prostredí. Úlohou vzdelávacej aktivity je naučiť účastníka vzdelávania správne sa anglicky vyjadrovať v každodenných situáciách na pracovisku i mimo neho a reagovať na dané podnety, naučiť počúvať hovorenú reč a porozumieť jej. Osoba podľa § 7 zákona o verejnom obstarávaní požaduje od uchádzača, aby časť vzdelávania sa venovala slovnej zásobe a frázam používaných v anglickom jazyku v rámci cestovného ruchu.

 

Uchádzač musí zabezpečiť vzdelávanie tak, aby účastník vzdelávania zvládol učivo s nasledovným definovaným obsahom:

• osobné a privlastňovacie zámena,
• časovanie slovesa be, have, have got,
• jednoduchý prítomný čas,
• osobné zámená v predmetovom páde,
• priebehový prítomný čas,
• množné číslo,
• ukazovacie zámená,
• členy,
• väzba there is / there are,
• some, any, no,
• zástupné one,
• príslovky času a častosti deja,
• jednoduchý minulý čas,
• jednoduchý minulý čas slovesa be,
• minulý čas slovesa can,
• počitaľné a nepočítateľné podstatné mená,
• výrazy množstva,
• priebehový minulý čas,
• stupňovanie prídavných mien,
• modálne slovesá,
• prítomný podmieňovací spôsob,
• so, such,
• vyjadrenie budúcnosti,
• podmienkové vety,
• rozkazovací spôsob,
• jednoduchý predprítomný čas,
• enough,
• priebehový predprítomný čas,
• trpný rod,
• another, other, the other,
• radové číslovky,
• mesiace,
• časové vety,
• želacie vety,
• frázové slovesá,
• predložky.

 

Didaktická technika a vyučovacie pomôcky:

• vyučovacie pomôcky používané účastníkmi počas vzdelávania a ktoré im po ukončení vzdelávania ostanú z dôvodu ich ďalšieho využitia  v pracovnej činnosti a odbornom raste - je dodanie učebníc, pracovných zošitov a iných potrebných učebných pomôcok v súlade so všeobecnými požiadavkami.

Uchádzač musí poskytnúť účastníkom vzdelávania pasívne – násluchové CD nosiče s obsahom korešpondujúcim s obsahom časti – A predmetu obstarávania. CD slúži na precvičovanie výslovnosti, cvičenia zamerané na počúvanie s porozumením, napočúvanie rôznych jazykových situácií.

• Didaktická technika a vyučovacie pomôcky používané počas vzdelávania

Špecifické požiadavky na vybavenie učebne didaktickými pomôckami:

dataprojektor, magnetická stierateľná tabuľa, CD prehrávač, notebook

 

Metódy:

Osoba podľa § 7 zákona o verejnom obstarávaní požaduje aplikáciu nasledovných vyučovacích metód:

monologické a dialogické slovné metódy (prednáška, rozhovor, beseda), čítanie s porozumením, aplikácia vstupných a priebežných motivačných metód, inscenačné metódy, didaktické hry, aktivizujúce metódy vyučovania

Forma záverečnej skúšky:

Osoba podľa § 7 zákona o verejnom obstarávaní ako formu záverečnej skúšky požaduje formu neštandardizovaných  didaktických testov. Uchádzač v rámci svojej ponuky predloží min. dve varianty týchto testov. Obsah týchto testov musí obsiahnuť celkový obsah časti predmetu zákazky. Ak účastník vzdelávania požiada uchádzača písomnou formou o zmenu formy záverečnej skúšky na ústnu skúšku, uchádzač je povinný mu to umožniť.

Počet účastníkov:

Celkový počet účastníkov aktivity „Anglický jazyk“ je 16.

Počet účastníkov v jednej skupine aktivity „Anglický jazyk“ je 16.

Počet skupín  v aktivite „Anglický jazyk“ je  1.

 

Dĺžka realizácie:

Celková dĺžka aktivity „Anglický jazyk“ je 336 vyučovacích hodín

Termín realizácie:

február 2011 – december 2011

Časť B – Nemecký jazyk

Predmetom vzdelávacej aktivity „Nemecký jazyk“ je vzdelávanie zamestnancov osoby podľa § 7 zákona o verejnom obstarávaní (ďalej len „účastníci“).

 

V rámci vzdelávacej aktivity „Nemecký jazyk“ je uchádzač povinný zabezpečiť vzdelávanie tak, aby účastník zvládol základy anglickej gramatiky, základnú slovnú zásobu, frazeológiu, výslovnosť a ďalšie hovorové javy potrebné pre dorozumievanie v bežných situáciách spoločenského styku s cudzincami doma, alebo v cudzom prostredí. Úlohou vzdelávacej aktivity je naučiť účastníka vzdelávania správne sa nemecky vyjadrovať v každodenných situáciách na pracovisku i mimo neho a reagovať na dané podnety, naučiť počúvať hovorenú reč a porozumieť jej. Osoba podľa § 7 zákona o verejnom obstarávaní požaduje od uchádzača, aby časť vzdelávania sa venovala slovnej zásobe a frázam používaných v nemeckom jazyku v rámci cestovného ruchu.

 

Uchádzač musí zabezpečiť vzdelávanie tak, aby účastník vzdelávania zvládol učivo s nasledovným definovaným obsahom:

• používanie a vynechávanie členov
• slovosled
• zápor
• osobné zámená v 1. páde
• časovanie slovies haben a sein
• časovanie pravidelných slovies v prítomnom čase
• privlastňovacie zámená
• skloňovanie podstatných mien
• prídavné mená v prísudku
• 2. pád vlastných mien
• predložky
• číslovky
• zámená
• slovesa s odlučiteľnými a neodlučiteľnými predponami
• imperatív
• zvratné slovesa
• neurčitý podmet „man“
• určovanie času
• dátum
• silné nepravidelné slovesá v prítomnom čase
• spôsobové modálne slovesá a sloveso wissen v prítomnom čase
• minulý čas
• časové údaje
• skloňovanie prídavných mien
• vedľajšie vety
• zemepisné názvy
• budúci čas
• zámenné príslovky
• predložkové a bezpredložkové väzby slovies
• stupňovanie prísloviek
• priraďovacie súvetie
• závislý infinitív
• vzťažné zámená
• vedľajšie vety vzťažné
• konjunktív v prítomnom čase
• spodstatnené prídavné mená
• trpný rod

 

Didaktická technika a vyučovacie pomôcky:

• vyučovacie pomôcky používané účastníkmi počas vzdelávania a ktoré im po ukončení vzdelávania ostanú z dôvodu ich ďalšieho využitia  v pracovnej činnosti a odbornom raste - je dodanie učebníc a iných potrebných učebných pomôcok v súlade so všeobecnými požiadavkami. Uchádzač musí poskytnúť účastníkom vzdelávania pasívne – násluchové CD nosiče s obsahom korešpondujúcim s obsahom časti – B predmetu obstarávania. CD slúži na precvičovanie výslovnosti, cvičenia zamerané na počúvanie s porozumením, napočúvanie rôznych jazykových situácií.
• Didaktická technika a vyučovacie pomôcky používané počas vzdelávania

Špecifické požiadavky na vybavenie učebne didaktickými pomôckami:

dataprojektor, magnetická stierateľná tabuľa, CD prehrávač, notebook

 

Metódy:

Osoba podľa § 7 zákona o verejnom obstarávaní požaduje aplikáciu nasledovných vyučovacích metód:

monologické a dialogické slovné metódy (prednáška, rozhovor, beseda), čítanie s porozumením, aplikácia vstupných a priebežných motivačných metód, inscenačné metódy, didaktické hry, aktivizujúce metódy vyučovania

Forma záverečnej skúšky:

Osoba podľa § 7 zákona o verejnom obstarávaní ako formu záverečnej skúšky požaduje formu neštandardizovaných  didaktických testov. Uchádzač v rámci svojej ponuky predloží min. dve varianty týchto testov. Obsah týchto testov musí obsiahnuť celkový obsah časti predmetu zákazky. Ak účastník vzdelávania požiada uchádzača písomnou formou o zmenu formy záverečnej skúšky na ústnu skúšku, uchádzač je povinný mu to umožniť.

Počet účastníkov:

Celkový počet účastníkov aktivity „Nemecký jazyk“ je 16.

Počet účastníkov v jednej skupine aktivity „Nemecký jazyk“ je 16.

Počet skupín  v aktivite „Nemecký jazyk“ je  1.

 

Dĺžka realizácie:

Celková dĺžka aktivity „Nemecký jazyk“ je 336 vyučovacích hodín

Termín realizácie:

február 2011 – december 2011

Časť C-  Psychosociálne zručnosti

Predmetom vzdelávacej aktivity „Psychosociálne zručnosti“ je vzdelávanie zamestnancov osoby podľa § 7 zákona o verejnom obstarávaní (ďalej len „účastníci“).

 

V rámci vzdelávacej aktivity „Psychosociálne zručnosti“ je uchádzač povinný zabezpečiť vzdelávanie tak, aby sa účastník naučil správne a realisticky hodnotiť seba a situáciu, v ktorej sa nachádza na pracovisku. Identifikovať svoje možnosti, tzn. schopnosť získať o svojej situácii a o sebe relevantné a správne informácie. Tie mu neskôr umožnia efektívne plánovať individuálne opatrenia. Ďalšou úlohou vzdelávacej aktivity je naučiť účastníka vzdelávania zákonitostiam efektívnej interpersonálnej komunikácie a zmysluplne ich využívať v praxi. Zlepšenie komunikačných schopností účastníka vzdelávania sa pozitívne prejaví vo všetkých sférach jeho sociálnych vzťahov nie len na pracovisku. Zámerom je naučiť účastníka vzdelávania identifikovať príznaky stresu a tiež všímať si faktory podporujúce jeho vznik a pretrvávanie. Získa poznatky o spôsoboch prekonávania stresu a o prevencii tohto nežiaduceho javu. Poznatky o niektorých aspektoch psychohygieny a nácvik relaxačných metód mu umožnia podniknúť efektívne kroky pre zvládnutie a prekonanie stresu na pracovisku, ktorý negatívne ovplyvňuje jeho každodenný pracovný život.

Uchádzač musí koncipovať vzdelávaciu aktivitu tak, aby sa účastník vzdelávania naučil asertívne konať voči ľuďom a rozumieť princípu vzájomného rešpektovania sa ako východiska pre dobré vzťahy s inými. Účastník vzdelávania musí byť schopný s novými získanými vedomosťami a zručnosťami primerane sebavedomo prezentovať svoje schopnosti. Asertívne správanie prinesie účastníkovi vzdelávania takisto väčšiu pohodu v celkovej, stresovej situácii, v ktorej sa môže ocitnúť. Je nevyhnutné poukázať na znaky mobbingu na pracovisku, definovať jeho podoby a špecifiká. Vymedziť pojem - obeť a páchateľ mobbingu. Naučiť účastníka vzdelávania uplatniť v praxi stratégie boja proti mobbingu. Ďalším cieľom vzdelávacej aktivity je naučiť účastníka vzdelávania so strategickými nástrojmi systematického rozvoja ľudských zdrojov – tvorbou, realizáciou a evaluáciou vzdelávacieho plánu a samotných vzdelávacích aktivít.

 

Uchádzač musí zabezpečiť vzdelávanie tak, aby účastník vzdelávania zvládol učivo s nasledovným definovaným obsahom:

• sebapoznávanie a sebahodnotenie
• asertívne správanie na pracovisku
• interpersonálna komunikácia ( sociálna komunikácia, neverbálna komunikácia versus verbálna komunikácia, klasifikácia a zložky neverbálnej komunikácie, posturológia, kinezika, mimika, haptika, očný kontakt, paralingvistika, vzhľad a úprava zovňajšku, reč tela,
• zvládnutie stresu a psychohygiena
• aspekty psychického násilia na pracovisku
• identifikácia potrieb ďalšieho vzdelávania dospelých

 

Didaktická technika a vyučovacie pomôcky:

• vyučovacie pomôcky používané účastníkmi počas vzdelávania a ktoré im po ukončení vzdelávania ostanú z dôvodu ich ďalšieho využitia  v pracovnej činnosti a odbornom rast - je dodanie učebníc s DVD zameraných na neverbálnu komunikáciu, pracovných zošitov a iných potrebných učebných pomôcok v súlade so všeobecnými požiadavkami.
• Didaktická technika a vyučovacie pomôcky používané počas vzdelávania

Špecifické požiadavky na vybavenie učebne didaktickými pomôckami:

dataprojektor, magnetická stierateľná tabuľa.

 

Metódy:

Osoba podľa § 7 zákona o verejnom obstarávaní vyžaduje aplikáciu nasledovných vyučovacích metód: monologické a dialogické slovné metódy (prednáška, rozhovor, beseda), aplikácia prvkov projektového vyučovania, inscenačné metódy, aktivizujúce metódy vyučovania (situačné metódy: prípadové metódy, riešenie konfliktných situácií, kreatívne hry.

Forma záverečnej skúšky:

Osoba podľa § 7 zákona o verejnom obstarávaní  ako formu záverečnej skúšky vyžaduje formu neštandardizovaných  didaktických testov. Uchádzač v rámci svojej ponuky predloží min. dve varianty týchto testov. Obsah týchto testov musí obsiahnuť celkový obsah časti predmetu zákazky. Ak účastník vzdelávania požiada uchádzača písomnou formou o zmenu formy záverečnej skúšky na ústnu skúšku, uchádzač je povinný mu to umožniť.

 

Počet účastníkov:

Celkový počet účastníkov aktivity „Psychosociálne zručnosti“ je 16.

Počet účastníkov v jednej skupine aktivity „ Psychosociálne zručnosti “ je 16.

Počet skupín  v aktivite „ Psychosociálne zručnosti “ je  1.

 

Dĺžka realizácie:

Celková dĺžka aktivity „ Psychosociálne zručnosti “ je 336 vyučovacích hodín

Termín realizácie:

február 2011 – december 2011

2.1. Spoločný slovník obstarávania (CPV):

Kategória služby: 24 neprioritné služby

 

3. Komplexnosť dodávky

Uchádzač predloží ponuku na celý predmet obstarávania po jednotlivých častiach.

 

4. Spôsob financovania

Zákazka bude financovaná zo zdrojov EÚ (Európsky sociálny fond) a vlastných zdrojov.

4.1.                      Splatnosť Ceny v zmysle faktúry vystavenej a doručenej poskytovateľom objednávateľovi je do 150 dní od dňa doručenia faktúry objednávateľovi.

5. Typy zmluvy a predloženie ponuky

Výsledkom súťaže bude Zmluva na poskytnutie služby, podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. v znení neskoších predpisov.

Súčasťou ponuky musí byť návrh zmluvy na  uskutočnenie služby opečiatkovaný a podpísaný štatutárnym orgánom uchádzača.

 

6 Miesto a termín na uskutočnenia služby

Miesto na uskutočnenie služby:

Štefan Píri PÍRI TRANS, Hokovce 222. NUTS kód Sk 023.

Termín plnenia zmluvy 02/2011-  12/2011

 

7. Náklady na ponuku a poskytovanie súťažných podkladov

Všetky výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky uhrádza uchádzač.

Osoba podľa §7 poskytne súťažné podklady na základe písomnej žiadosti doručenej v lehote do

07.01.2011 do 15:00 hod na e-mail: Táto emailová adresa je chránená pred spambotmi, aby ste ju videli, povolte JavaScript , následne na to zaslanej aj poštou na

adresu: Štefan Píri PÍRI TRANS, 935 84 Hokovce 222

Úhrada za súťažné podklady sa nevyžaduje.

 

8. Jazyk ponuky

Celá ponuka, tiež dokumenty v nej predložené musia byť vyhotovené v slovenskom jazyku.

 

9. Mena a ceny uvádzané v ponuke

Predpokladaná hodnota zákazky spolu 56 505 EUR bez DPH.

Z toho: časť A – 21 750 €

časť B -  20 505 €

časť C – 14 250 €

 

9.1.   Navrhovaná zmluvná cena musí byť stanovená v súlade so zákonom č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a vyhlášky MF SR  č. 87/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov.

 

9.2.   Uchádzačom navrhovaná zmluvná cena je stanovená ako cena konečná a nemenná počas celého obdobia plnenia predmetu zákazky (zmluvy) a bude vyjadrená v eurách.

 

9.3.   Ak je uchádzač platiteľom dane z pridanej hodnoty (ďalej len „DPH“), navrhovanú zmluvnú cenu uvedie v zložení:

9.3.1.   navrhovaná zmluvná cena v Euro bez DPH,

9.3.2. sadzba DPH v % a výška DPH v Euro,

9.3.3.   navrhovaná zmluvná cena v Euro vrátane DPH.

 

9.4.                         Ak uchádzač nie je platiteľom DPH, uvedie navrhovanú zmluvnú cenu v Euro celkom. Na   skutočnosť, že nie je platiteľom DPH, upozorní v ponuke.

 

10. Miesto a termín predkladania ponúk

Ponuky môže uchádzač doručiť osobne na adresu osoby podľa §7: Štefan Píri PÍRI TRANS, Hokovce 222, 935 84  Hokovce

Prípadne poštou na uvedenú adresu.

Pracovný čas: od 8.00 do 15.00 hod ( pondelok – piatok)

Termín predkladania ponúk:    21.01.2011 do 15°° hod

Označenie ponuky: Ponuka musí byť vložená do samostatného obalu, obal ponuky musí obsahovať adresu obstarávateľa, adresu uchádzača a označenie „Verejné obstarávanie, podprahová zákazka – neotvárať, označená heslom súťaže “ Zvyšovanie jazykových zručností a rozvoj zamestnaneckých zručností“.

11. Otváranie a vyhodnotenie ponúk

Otváranie obálok s ponukami sa uskutoční dňa   24.01.2011 o 13.00 hod na adrese osoby podľa §7..

Pri vyhodnocovaní ponúk postupuje komisia len podľa kritérií na vyhodnocovanie ponúk.

12. Lehota viazanosti ponúk

Lehota viazanosti ponúk končí dňom 30 .04.2011.

13. Oznámenie o výsledku hodnotenia ponúk

Úspešnému uchádzačovi obstarávateľ oznámi, že jeho ponuku prijíma. Ostatným uchádzačom pošle oznámenie, že neuspeli a uvedie dôvody, pre ktoré ponuka nebola prijatá.

14. Podmienky účasti uchádzačov

Uchádzač alebo záujemca musí spĺňať nasledujúce podmienky účasti v procese verejného obstarávania

 

14.1 podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uchádzačov vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní

 

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky ôčasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 písm. f) – je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu – dokladom o oprávnení poskytovať služby. Splnenie požiadavky uchádzač preukáže podľa §26 ods. 2 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní, alebo v súlade s § 128 odst. 1 – doklad predložený ako originál alebo úradne overená kópia.

Ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla.

Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu.

Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov môže nahradiť doklady uvedené v § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní predložením potvrdenia Úradu pre verejné obstarávanie o zápise v zozname podnikateľov platnom v čase predkladania žiadostí o účasť. Ak žiadosť o účasť predkladá skupina dodávateľov, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní - osobné postavenie, predloží každý člen skupiny osobitne.

 

14.2 podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní, týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“) :

 

§ 27 ods. 1 písm.a) vyjadrením banky, alebo pobočky zahraničnej banky, alebo bánk ak má

uchádzač otvorené   účty vo viacerých bankách, že si plní voči banke/bankám všetky

záväzky za roky 2008, 2009 a 2010 nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predloženia ponuky.

K vyjadreniu banky/bánk sa požaduje   predložiť aj čestné vyhlásenie uchádzača, že má

otvorené účty len v bankách, od ktorých  predložil vyjadrenie,

 

§ 27 ods. 1, písm. c) - súvahou a výkazom ziskov a strát, alebo výkazom o majetku a záväzkoch alebo údajmi z nich za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač predloží súvahu alebo výkaz o majetku a záväzkoch alebo ekvivalent za posledné 3 hospodárske roky , potvrdené miestne príslušným správcom dane alebo nezávislým auditorom ako originály alebo úradne overené kópie.

 

Minimálna požadovaná úroveň štandardov(ak je to uplatniteľné):

Uchádzač je povinný preukázať výšku obratu minimálne 350 tis. € spolu za posledné 3 hospodárske roky alebo ekvivalent v cudzej mene prepočítaný na eur.

Výška obratu spolu za posledné 3 hospodárske roky bude uvedená na samostatnom liste podpísanom štatutárnym zástupcom alebo osobou splnomocnenou konať v mene uchádzača.Ak je uvedená iná mena musí byť uchádzačom prepočítaná na eur platným kurzom zverejneným NBS v deň zverejnenia oznámenia o uverejnení výzvy na predkladanie ponúk. Uchádzač pripojí k prepočtu kurzový lístok.

Údaje uvedené v mene Sk, uchádzač prepočíta z meny Sk na menu EUR konverzným kurzom 30,1260.

§ 27 ods. 2 - Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Čestným vyhlásením tejto inej osoby a originálom resp. overenou kópiou platnej zmluvy o budúcej zmluve

14.3. podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní, týkajúce sa

technickej alebo  odbornej  spôsobilosti

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“), ktoré preukáže z týchto dokladov :

§ 28 ods.1 písm. a)zoznam dodávok poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, ak odberateľom

1.       bol verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ.

2.       bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ, ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní.

Minimálna požadovaná úroveň štandardov( ak je to uplatniteľné):

Záujemca alebo uchádzač musí preukázať min. 3 zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky za predchádzajúce tri roky, pričom sa vyžaduje preukázať aspoň jednu zmluvu úspešne splnenú a zrealizovanú v období predchádzajúcich troch rokov v hodnote min. 60 tis € bez DPH.

Zmluvou rovnakého alebo podobného charakteru  je zmluva, ktorej  predmetom bolo vzdelávanie zamestnancov.

§28 ods.1 písm. g) zákona č. 25/2006 Z.z. – údajmi o vzdelaní odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby

 

Minimálna požadovaná úroveň štandardov( ak je to uplatniteľné):

Pre aktivity A,B,C je uchádzač povinný zabezpečiť min. jedného odborného lektora. Uchádzač za odborného lektora pre uvedené activity predloží jeho profesný životopis s vlastnoručným podpisom odborného lektora, s uvedením čestného vyhlásenia o pravdivosti a úplnosti uvedených údajov a s uvedenímvzťahu k uchádzačovi, kde preukáže prax so vzdelávaním v predmetnej oblasti(aktivite) minimálne tri roky. Ďalej za odborného lektora pri aktite A a B predloží aj úradne overenú kópiu dokladu o absolvovaní štátnej skúšky z jazyka anglického resp. nemeckého alebo jeho ekvivalent.

15. Kritériá na hodnotenie ponúk a spôsob ich uplatnenia

1. Najnižšia cena za uskutočnenie služby  bez DPH (v EUR)

Pravidlá pre uplatnenie kritérií a spôsob ich vyhodnotenia:

Uchádzačovi, ktorý ponúkol najnižšiu cenu sa pridelí 1 miesto .

Ostatným uchádzačom sa určí poradie vzostupne.

16. Osobitné podmienky

Osoba podľa §7 si vyhradzuje právo zrušiť použitý postup zadávania zákazky v zmysle §46 ods.1 a ods.2 zákona č.25/2006 Z.z.

Súlad výzvy a súťažných podkladov so zákonom č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní potvrdzuje: Ing. Vladislav Omelina – osoba odborne spôsobilá vo verejnom obstarávaní (t. č. 0903 740983, e-mail: Táto emailová adresa je chránená pred spambotmi, aby ste ju videli, povolte JavaScript ).

 

 

 

 

 

 

 

Štatutárny orgán obstarávateľa                                                 Štefan Píri

V Hokovciach dňa    31.12.2010                                             štatutárny zástupca